Ho incontrato un amico che non vedevo da molto tempo
L'ho trovato deperito e con poca energia dentro
Mi sono angustiato vedendolo così
Siccome abita adesso in una città lontana,
mi sono preoccupato
e ho pensato che, con buona probabilità,
questo sarebbe stato il nostro ultimo incontro
Gli ho detto che avremmo potuto comunicare in seguito
attraverso la videochiamata
Gli ho chiesto se leggesse, 
poiché avevo in animo di regalargli un libro
(che già avevo messo da parte per lui)
Mi ha detto di no,
di avere sospeso ogni forma di lettura da alcuni mesi,
(lui che è sempre stato un accanito lettore!)
Il libro glielo ho regalato lo stesso,
al momento del congedo, 
dicendogli che dovrà farsi forza
e che questo almeno dovrà leggerlo
Lui ha detto di sì
Mi ha detto di essersi sentito rinvigorito 
da questo nostro incontro
(e sentirglielo dire mi ha fatto piacere)
Sono certo - e lo spero vivamente - 
che riparleremo di nuovo in videochiamata
Mi ha anche detto che se dovessi trovarmi a passare dalla sua città
non dovrei mancare l'occasione di andare a trovarlo 
Io gli detto certo!
Anche se - ho aggiunto - lo ritengo improbabile
poiché da anni ormai io non viaggio più
(ognuno ha le sue: ed io mi limito a spostamento brevi,
come quello per andare in campagna a fare i lavoretti)

Ho sognato tanti sogni diversi
di azioni bloccate e ripetute in modo ossessivo

In un frammento onirico il mio cane si accingeva a bere
da un tubo di irrigazione con l'acqua che scorreva libera
e tutto, all'improvviso, si congelava e rimaneva fissato 
in un unico blocco solido 
(era il tempo delle cose e degli altri che si fermava,
mentre il mio continuava scorrere)
e poi cercavo di capire come dare nuovamente vita al flusso del tempo

In altri sogni l'azione (che non ricordo)
rimaneva sistematica bloccata
ed io, ogni volta, mi svegliavo di soprassalto,
infastidito

(o forse questi miei risvegli ricorrenti
facevano pur essi parte del sogno inquieto)
 

Sono ad un evento sportivo, 
forse podistico, 
in veste di fotografo

Come di consuetudine,
mi muovo 
tra i numerosi convenuti 
scambiando battute vivaci
salutando i conoscenti
e facendo scatti su scatti,
di atmosfera e poi a singoli o a gruppi

Tutto si svolge all’interno 
di un’enorme edificio antico
di ciclopiche proporzioni,
dotato di spaziosi cortili interni
Potrebbe trattarsi delle Terme di Caracalla,
(o qualcosa del genere,
come quelle ancora più vaste di Diocleziano)
 

Alcuni cortili interni sono inaccessibili, però,
vietati al pubblico e transennati

Mi rendo conto che si sta facendo tardi
Ho un altro impegno urgente
(devo accompagnare mio figlio a scuola),
salto in auto e parto
Forse con me c’é qualcuno 
a cui sto dando un passaggio
(ma non ne sono certo,
né ricordo la sua identità)
Schizzo a forte velocità 
(cosa che non mi è usuale)

Poi mi rendo conto 
che la lunga via dritta 
che sto percorrendo a tutta birra
è invasa da una marea di manifestanti
che, camminando in direzione ostinata e contraria alla mia, 
si dirigono al luogo del loro raduno
con passo indolente,
con striscioni e stendardi
Sono centinaia 
e formano una massa compatta
Mi rendo conto del pericolo
(sto sfrecciando a quasi 100 all'ora)
e pigio il pedale del freno,
rilasciando al tempo stesso l’acceleratore
Mi pare che tutto debba risultare in una catastrofe
(una carneficina)
e ho il cuore in gola
Ma la manovra va a buon fine
e prendo a procedere a passo d’uomo
Ci sono altri mezzi motorizzati dietro di me
Forse anche una carrozzella,
tirata da un placido cavallo,
e la carretta di un fruttarolo
che cercano di sgattaiolare davanti a me

Si tratta adesso di passare
attraverso un grande portale di pietra,
ma il transito non è agevole,
perché dalla direzione opposta
continuano ad arrivare a centinaia i manifestanti
Poi, alla fine, si diradano
ed io mi infilo

Varcata la porta,
mi ritrovo in un mondo sconosciuto
un angolo di città 
mai visto prima
e non riesco a raccapezzarmi
Provo a mettere in funzione la app
del telefono
che anziché localizzarmi 
e darmi le indicazioni per casa
prende a blaterare con la sua voce metallica ed artificiale
un torrente di parole
per dire che il luogo dove sono finito 
é insicuro
e che devo andarmene al più presto
(Pericolo! Pericolo! Evacuare!)

Non so cosa fare
Sperimento un senso di estraniamento,
come se fossi smarrito 
nel tempo e nello spazio
(lost)

Provo a chiedere a qualcuno,
ma nessuno sa dirmi nulla
(alcuni reagiscono in modo ostile)
Sono come paralizzato
Il mio disagio aumenta a dismisura,
quando mi accorgo
che vicino a dove mi trovo
c’è un grande piazzale
dove sono adagiati i corpi di tanti
(non morti, forse feriti)
in caftani e jellaba 
e con le teste avvolte in turbanti
(o forse fasciate)
Forse, mi sembra anche di intravedere del sangue
sparso qua e là
e di sentire nelle narici
l'odore rugginoso del ferro
Cos’è successo?
Cerco di consultare un giornale
che ho con me,
alla ricerca di spiegazioni,
quando arriva una tizia
che me lo strappa dalle mani,
dicendo che quel giornale è suo
(bel tipo!)
e non c'é verso di riottenerlo
C'è una pila di altri giornali e rotocalchi 
posati sul sellino di una moto
parcheggiata lì vicino,
ma sono tutti consunti
e impregnati d'acqua

(dissolvenza)

Lost in time and space
Aimless drifting in a far off place
Hurtling through the vast unknown
Staring straight into the pure, black void
Drowning in the sea of stars
Lost in a galaxy of cocktail bars
Blinded by the neon lights
I lie awake and say your name into the night
I guess she's gone for good
She don't call me like I thought she would
She went west to chase her dreams
She took my money, but she didn't take me
Why go wander unknown worlds?
Stay right here and let the cosmos twirl
Blind without her source of light
I light a flame and say her name into the night
I don't know who I am, I don't know where I am
Lost in time and space
Aimless searching for a long, lost face
Haven't got a thing to lose
If I don't find her, gonna tie that noose
I quit my job and packed my car
Left in a hurry, and I've sure come far
Driving fast with no headlights
I'm wide awake, I say her name into the night
Oh, I'll find a way, I say your name into the night
I don't know who I am, I don't know where I am
I don't know who I am, I don't know where I am
I don't know who I am, I don't know where I am
I don't know who I am, I don't know where I am
 

Sono in un sogno
E cammino con qualcuno
Devo fare qualcosa
Questo qualcuno non ha un volto
Poi, le sue sembianze si definiscono
E mi pare di riconoscerlo
Ciò mi rende inquieto
MI chiederete a questo punto chi fosse,
questo qualcuno senza volto
Ma, a questo punto,
la sua ombra è svanita del tutto
Eppure nel sogno
avveniva il disvelamento e io lo riconoscevo

Eravamo come due cani per strada
Facevamo cose
Camminavamo
Ci affaccendavamo
In realtà non accadeva nulla,
all'infuori di un'infinita ripetizione non sense

Due cani per strada

Due cani per strada

E poi mi sono alzato 
per uscire a passeggio con il mio amico Black

Qualche notte fa ho sognato di essere su un treno
Il sogno era molto complicato,
ma dirò solo questa parte
che mi sembra più interessante e che ricordo meglio
Il treno viaggiava a tutta velocita
e percorreva la steppa siberiana
Io camminavo lungo il treno
e cercavo di arrivare alla sua testa
E, in effetti, ci riuscivo,
anche se il convoglio era molto lungo
Ad un certo punto non potevo andare oltre ero bloccato
Poi tornavo indietro
E cercavo di arrivare proprio alla coda del treno,
ma stavolta non riuscivo mai ad arrivare alla fine
Era come se il treno fosse infinito
Ed io comunque non riuscivo a muovermi abbastanza veloce
Lottavo contro la velocità del treno 
e rimanevo sempre ad un palmo dall'ultima carrozza,
senza mai potere arrivare in fondo
Pensavo che ciò succedeva
perché nella mia traslazione in avanti
io mi muovevo ad una velocità superiore a quella del treno
(la velocità del treno cui si aggiunge quella del mio spostamento in avanti),
un pelino più veloce, insomma
Mentre andando all'indietro, invece no
Io ero sempre più lento del treno
che rispetto a me guadagnava sempre strada
facendo sì che la coda del treno fosse per me irraggiungibile

Un problema metafisico oppure semplicemente fisico-matematico?

Non saprei, magari qualcuno mi saprà aiutare!

Durante il sogno succedevano tante altre cose, 
ma queste non le ricordo

Sono su di un treno
Decido di scendere ad una fermata prima della stazione
Il treno si ferma alla banchina 
con una scossa leggera e uno sbuffo
Le porte automatiche si aprono
Mi affretto verso la porta
Ma devo correre lungo molteplici
fughe di scale alla Escher
prima di raggiungerla
Come se il treno fosse a più piani
e io avessi viaggiato
proprio in cima
over the top
Arrivo alla porta 
quando già si sta chiudendo
e il treno si rimette in moto
Schizzo fuori
e con un rapido volteggio
cado sulla banchina
a gambe larghe,
leggermente flesse sulle ginocchia
Uscita perfetta
La prossima volta mi esibirò 
in un volteggio
Mancano solo
gli applausi degli spettatori,
gli sguardi stupefatti
e le grida di ammirazione

_____________________________
1. In realtà questo frammento era già stato pubblicato in un altro posto, con il titolo Due avventure oniriche

C’è una processione votiva questa notte

La via è tutta addobbata di archi luminosi,
come si usa

Ci sono anche dei pali piantati per terra
ad intervalli irregolari
e, sulla loro superficie ricurva,
sono state inchiodate 
immagini sacre ed ex voto

Per terra, dormiente,
c’è uno 
Mi pare di conoscerlo,
ma non so dargli un nome
E' buttato nella cunetta, senza ritegno alcuno,
in mezzo a detriti vari,
pacchetti di sigarette vuoti,
cicche e boli di chewing gum
e un rivolo d'acqua fetida gli inzuppa i vestiti

Provo a riscuoterlo
dal sonno letale
Chi sei?
Dove vai?
A chi appartieni?
Sei solo?
gli chiedo
Apre gli occhi,
mi guarda confuso,
farfuglia poche parole incomprensibili,
e ripiomba nel sonno

Riprendo il mio cammino
Sono inquieto
Penso che quel dormiente
sia un segnale che mi è stato inviato
Ma da chi? E perché?

Mi arrovello,
senza giungere 
a nessuna conclusione

(dissolvenza)